Community Meeting May 31 - 5 p.m./ Reunion de la comunidad - 31 de mayo - 5 p.m.

SB 1882 UTSA Dual Language Community Lab Schools Website

Continuous Improvement Plan 2022-2023

Registering Pre-K - 5^th and 6^{th -} 8^th Grade

Matriculando pre-kinder - 5º y 6º - 8º grado

Out of district students are eligible/ Estudiantes afuera del distrito son elegible

Pre K - 5th Grade Program

Programa de pre - kínder - 5º grado

Dual language PreK -5th is a model of bilingual education that provides students with an enriched learning experience by teaching in English and Spanish. Both English language learners and native English speakers learn together, learn from each other, and use each other as language and cultural resources. The model used in San Antonio ISD Is the 80/20 model.

El programa dual PreK- 5º es un modelo innovador de educación bilingüe que provee a los estudiantes con una enriquecedora experiencia educativa, al enseñar contenido académico esencial tanto en inglés como en español. Estudiantes nativos en inglés y estudiantes nativos en español aprenden juntos, aprenden unos de otros, y se usan unos a otros como un recurso lingüístico y cultural. San Antonio ISD usa el modelo 80/20

6^th- 8^th Grade Program

Programa de 6º - 8º grado

The goal of the secondary dual language program is to continue to develop higher levels of academic language proficiency in Spanish and English simultaneously from Pre-K -12^th. Student will take two core classes and an elective in Spanish and the rest of the classes in English.

 Students eligible:

• Students coming from a dual language elementary program
• Students proficient in Spanish and English not necessarily coming from a Dual Language Elementary (Heritage Spanish speakers and ESL students)

La meta del programa de lenguaje dual en secundaria es continuar desarrollando altos niveles académicos de fluidez académica simultáneamente en inglés y español de Pre K a 12. Los estudiantes llevarán dos materias de contenido y un electivo en español, el resto de las clases serán en inglés

Estudiantes elegibles:

• Estudiantes que acudieron a un programa dual en la primaria
• Estudiantes que dominan los dos idiomas (español de casa, estudiantes ESL)