🎉🦒 Shout-out to our 1st Grade Classes! 🦒🎉
Congratulations for winning the Attendance Challenge with the highest attendance percentage from January 27 – February 27! 👏
To celebrate, they were treated to some delicious popsicles! 🍧
Thank you for showing up every day and making attendance count. Keep up the great work, Herff Giraffes! 💛📚
🎉🦒 ¡Reconocimiento a nuestras clases de 1er grado! 🦒🎉
¡Felicidades por ganar el Reto de Asistencia con el porcentaje más alto de asistencia del 27 de enero al 27 de febrero! 👏
¡Para celebrarlo, disfrutaron de unas deliciosas paletas! 🍧
Gracias por asistir todos los días y demostrar que cada día cuenta. ¡Sigan con el gran trabajo, Jirafas de Herff! 💛📚
Congratulations for winning the Attendance Challenge with the highest attendance percentage from January 27 – February 27! 👏
To celebrate, they were treated to some delicious popsicles! 🍧
Thank you for showing up every day and making attendance count. Keep up the great work, Herff Giraffes! 💛📚
🎉🦒 ¡Reconocimiento a nuestras clases de 1er grado! 🦒🎉
¡Felicidades por ganar el Reto de Asistencia con el porcentaje más alto de asistencia del 27 de enero al 27 de febrero! 👏
¡Para celebrarlo, disfrutaron de unas deliciosas paletas! 🍧
Gracias por asistir todos los días y demostrar que cada día cuenta. ¡Sigan con el gran trabajo, Jirafas de Herff! 💛📚
📚 Herff Elementary Registration Event ✏️
Take advantage of this opportunity and register for the upcoming 2026–2027 school year at Herff Elementary!
📍 Location: Herff Elementary Gym
⏰ Time: 3:45–5:00 PM
🎉 Join us for food, prize raffles, and a gift card raffle!
Our staff will be present to assist you with the registration process. We look forward to helping you get ready for a great school year!
📚 Evento de Inscripción de Herff Elementary ✏️
¡Aproveche esta oportunidad y registre a su estudiante para el próximo año escolar 2026–2027 en Herff Elementary!
📍 Lugar: Gimnasio de Herff Elementary
⏰ Horario: 3:45–5:00 PM
🎉 ¡Acompáñenos para disfrutar de comida, rifas de premios y rifas de tarjetas de regalo!
Nuestro personal estará presente para ayudarle con el proceso de inscripción. ¡Los esperamos!
Take advantage of this opportunity and register for the upcoming 2026–2027 school year at Herff Elementary!
📍 Location: Herff Elementary Gym
⏰ Time: 3:45–5:00 PM
🎉 Join us for food, prize raffles, and a gift card raffle!
Our staff will be present to assist you with the registration process. We look forward to helping you get ready for a great school year!
📚 Evento de Inscripción de Herff Elementary ✏️
¡Aproveche esta oportunidad y registre a su estudiante para el próximo año escolar 2026–2027 en Herff Elementary!
📍 Lugar: Gimnasio de Herff Elementary
⏰ Horario: 3:45–5:00 PM
🎉 ¡Acompáñenos para disfrutar de comida, rifas de premios y rifas de tarjetas de regalo!
Nuestro personal estará presente para ayudarle con el proceso de inscripción. ¡Los esperamos!
🚲 Bike Rodeo Update 🚲
The Bike Rodeo originally scheduled for March 18 has been rescheduled to April 28.
More information will be coming your way soon!
Español:
🚲 Actualización del Bike Rodeo 🚲
El Bike Rodeo programado originalmente para el 18 de Abril ha sido reprogramado para el 28 de abril.
¡Más información pronto!
The Bike Rodeo originally scheduled for March 18 has been rescheduled to April 28.
More information will be coming your way soon!
Español:
🚲 Actualización del Bike Rodeo 🚲
El Bike Rodeo programado originalmente para el 18 de Abril ha sido reprogramado para el 28 de abril.
¡Más información pronto!
🦒♻️ Herff Giraffes, Join Us to Recycle! ♻️🦒
🦒♻️ ¡Jirafas de Herff, únanse a reciclar! ♻️🦒
Reminder: Monday, March 16, 2026 is a regular school day and is serving as the makeup day for the Jan. 26 weather cancelation.
Recordatorio: el lunes, 16 de marzo de 2026 será un día escolar normal y servirá como día de recuperación por las clases canceladas el 26 de enero debido al mal tiempo.
🎉🍎🌟 Herff Elementary Celebrates Excellence! 🌟🍎🎉
Herff Elementary proudly congratulates Ms. Jordan for being selected Herff Elementary Teacher of the Year 2025–2026! 🏆✨
Your dedication, passion, and love for our students make a difference every single day. Our giraffes are so lucky to have you! 🦒💛
Join us in celebrating this amazing accomplishment!
Congratulations, Ms. Jordan — we are so proud of you! 🎊👏
🎉🍎🌟 ¡Herff Elementary celebra la excelencia! 🌟🍎🎉
¡Herff Elementary felicita con orgullo a Ms. Jordan por haber sido seleccionada Maestra del Año 2025–2026! 🏆✨
Su dedicación, pasión y amor por nuestros estudiantes hacen la diferencia todos los días. ¡Nuestras jirafas tienen mucha suerte de tenerla! 🦒💛
¡Acompáñenos a celebrar este gran logro!
¡Felicidades, Ms. Jordan — estamos muy orgullosos de usted! 🎊👏
Herff Elementary proudly congratulates Ms. Jordan for being selected Herff Elementary Teacher of the Year 2025–2026! 🏆✨
Your dedication, passion, and love for our students make a difference every single day. Our giraffes are so lucky to have you! 🦒💛
Join us in celebrating this amazing accomplishment!
Congratulations, Ms. Jordan — we are so proud of you! 🎊👏
🎉🍎🌟 ¡Herff Elementary celebra la excelencia! 🌟🍎🎉
¡Herff Elementary felicita con orgullo a Ms. Jordan por haber sido seleccionada Maestra del Año 2025–2026! 🏆✨
Su dedicación, pasión y amor por nuestros estudiantes hacen la diferencia todos los días. ¡Nuestras jirafas tienen mucha suerte de tenerla! 🦒💛
¡Acompáñenos a celebrar este gran logro!
¡Felicidades, Ms. Jordan — estamos muy orgullosos de usted! 🎊👏
Dear Families and Staff:
Tonight’s community meeting is being canceled. The district is pausing the potential partnership with Third Future Schools at Herff Elementary at this time.
Thank you for your support and understanding.
Estimadas familias y personal:
La reunión comunitaria de esta noche está siendo cancelada. El distrito está pausando la asociación potencial con Third Future Schools con Herff Elementary en este momento.
Gracias por su apoyo y comprensión.
Tonight’s community meeting is being canceled. The district is pausing the potential partnership with Third Future Schools at Herff Elementary at this time.
Thank you for your support and understanding.
Estimadas familias y personal:
La reunión comunitaria de esta noche está siendo cancelada. El distrito está pausando la asociación potencial con Third Future Schools con Herff Elementary en este momento.
Gracias por su apoyo y comprensión.
Herff Elementary School Town Hall! Join us for a discussion regarding the proposed transition to the Third Future Schools education model. Your voice matters as we shape the upcoming school year together.
📅 Tuesday, March 3
⏰ 5:30 p.m.
📍 Herff Elementary School (996 S. Hackberry St., 78210)
OR
💻 Virtual (Zoom link) 🔗 https://www.tinyurl.com/SAISD-CampusTownhall
¡Reunión comunitaria en Herff Elementary School! Los invitamos a una plática sobre la posible transición al modelo educativo de Third Future Schools. Su opinión importa mientras juntos le damos forma al próximo año escolar.
📅 martes, 3 de marzo
⏰ 5:30 p.m.
📍 Herff Elementary School (996 S. Hackberry St., 78210)
O
💻 Virtual (vía Zoom) 🔗 https://www.tinyurl.com/SAISD-CampusTownhall
📅 Tuesday, March 3
⏰ 5:30 p.m.
📍 Herff Elementary School (996 S. Hackberry St., 78210)
OR
💻 Virtual (Zoom link) 🔗 https://www.tinyurl.com/SAISD-CampusTownhall
¡Reunión comunitaria en Herff Elementary School! Los invitamos a una plática sobre la posible transición al modelo educativo de Third Future Schools. Su opinión importa mientras juntos le damos forma al próximo año escolar.
📅 martes, 3 de marzo
⏰ 5:30 p.m.
📍 Herff Elementary School (996 S. Hackberry St., 78210)
O
💻 Virtual (vía Zoom) 🔗 https://www.tinyurl.com/SAISD-CampusTownhall
🎉📚 It’s Dr. Seuss’s Birthday! Let’s Celebrate! 📚🎉
It’s Dr. Seuss’s Birthday!
Let’s celebrate by dressing up as your favorite Dr. Seuss character on Monday, March 2!
We can’t wait to see your fun and creative outfits!
¡Es el cumpleaños del Dr. Seuss!
¡Celebremos vistiéndonos como nuestro personaje favorito del Dr. Seuss el lunes 2 de marzo!
¡Estamos emocionados de ver sus disfraces divertidos y creativos! 🎩📖
It’s Dr. Seuss’s Birthday!
Let’s celebrate by dressing up as your favorite Dr. Seuss character on Monday, March 2!
We can’t wait to see your fun and creative outfits!
¡Es el cumpleaños del Dr. Seuss!
¡Celebremos vistiéndonos como nuestro personaje favorito del Dr. Seuss el lunes 2 de marzo!
¡Estamos emocionados de ver sus disfraces divertidos y creativos! 🎩📖
Read Across America Week is celebrated from March 2 to 6 — it begins on the birthday of the beloved author, Dr. Seuss. The entire month of March, in fact, is dedicated to reading!!! Let's show our love for reading, dress as the famous Cat in the Hat this Monday!
La Semana de "Read Across America" se celebra del 2 al 6 de marzo; comienza en el cumpleaños del querido autor, Dr. Seuss. De hecho ¡todo el mes de marzo está dedicado a la lectura! Demostremos nuestro amor por la lectura ¡vistámonos como el famoso Cat in the Hat este lunes!
🎉 Happy Friday, Herff Giraffes! 🦒
Today’s attendance wasn’t our best, so it’s extra important to come to school every day. Parents, please continue supporting your child’s education by sending them to school daily.
Shout-out to Ms. Chapa’s class, having so much fun inside and outside the classroom — just like every class here at Herff Elementary School! Let’s work together to help our children succeed. 💙
🎉 ¡Feliz viernes, Jirafas de Herff! 🦒
La asistencia de hoy no fue la mejor, por lo que es muy importante asistir a la escuela todos los días. Padres, sigan apoyando la educación de sus hijos enviándolos a la escuela diariamente.
Un saludo especial a la clase de la Sra. Chapa, ¡que se está divirtiendo mucho dentro y fuera del salón, al igual que todas las clases aquí en Herff Elementary School! Trabajemos juntos para ayudar a nuestros niños a tener éxito. 💙
Today’s attendance wasn’t our best, so it’s extra important to come to school every day. Parents, please continue supporting your child’s education by sending them to school daily.
Shout-out to Ms. Chapa’s class, having so much fun inside and outside the classroom — just like every class here at Herff Elementary School! Let’s work together to help our children succeed. 💙
🎉 ¡Feliz viernes, Jirafas de Herff! 🦒
La asistencia de hoy no fue la mejor, por lo que es muy importante asistir a la escuela todos los días. Padres, sigan apoyando la educación de sus hijos enviándolos a la escuela diariamente.
Un saludo especial a la clase de la Sra. Chapa, ¡que se está divirtiendo mucho dentro y fuera del salón, al igual que todas las clases aquí en Herff Elementary School! Trabajemos juntos para ayudar a nuestros niños a tener éxito. 💙
Padres/Tutores de Herff Elementary School,
¡Aquí hay una gran oportunidad para ustedes!
El International Welcome Center y un programa llamado “Plazas Comunitarias” se están asociando con el Consulado de México.
Este programa educativo está dirigido a adultos hispanohablantes que no completaron su educación primaria o secundaria. ¡Es un programa gratuito!
¡Aquí hay una gran oportunidad para ustedes!
El International Welcome Center y un programa llamado “Plazas Comunitarias” se están asociando con el Consulado de México.
Este programa educativo está dirigido a adultos hispanohablantes que no completaron su educación primaria o secundaria. ¡Es un programa gratuito!
📸 Attention Herff Parents & Guardians
Picture Day scheduled for March 3, 2026 at Herff Elementary School has been cancelled.
We are working on rescheduling for a new date and will notify everyone as soon as it is confirmed.
Thank you for your understanding!
📸 Atención Padres y Tutores de Herff
El Día de Fotos programado para el 3 de marzo de 2026 en Herff Elementary School ha sido cancelado.
Estamos trabajando para reprogramarlo en una nueva fecha y les avisaremos en cuanto esté confirmada.
¡Gracias por su comprensión!
Picture Day scheduled for March 3, 2026 at Herff Elementary School has been cancelled.
We are working on rescheduling for a new date and will notify everyone as soon as it is confirmed.
Thank you for your understanding!
📸 Atención Padres y Tutores de Herff
El Día de Fotos programado para el 3 de marzo de 2026 en Herff Elementary School ha sido cancelado.
Estamos trabajando para reprogramarlo en una nueva fecha y les avisaremos en cuanto esté confirmada.
¡Gracias por su comprensión!
Herff Elementary School Town Hall! Join us for a discussion regarding the proposed transition to the Third Future Schools education model. Your voice matters as we shape the upcoming school year together.
📅 Tuesday, March 3
⏰ 5:30 p.m.
📍 Herff Elementary School (996 S. Hackberry St., 78210)
OR
💻 Virtual (Zoom link) 🔗 https://www.tinyurl.com/SAISD-CampusTownhall
¡Reunión comunitaria en Herff Elementary School! Los invitamos a una plática sobre la posible transición al modelo educativo de Third Future Schools. Su opinión importa mientras juntos le damos forma al próximo año escolar.
📅 martes, 3 de marzo
⏰ 5:30 p.m.
📍 Herff Elementary School (996 S. Hackberry St., 78210)
O
💻 Virtual (vía Zoom) 🔗 https://www.tinyurl.com/SAISD-CampusTownhall
📚🧱 Attention Parents! Book & LEGO Giveaway 🧱📚
A Book and LEGO Giveaway sponsored by Community Partners will be held on Saturday, February 28th, from 1:00–2:00 PM at Lanier High School.
Don’t miss this wonderful opportunity to receive free books and LEGOs for your child while supplies last!
📄 Please refer to the flyer for more information. We hope to see you there!
📚🧱 ¡Atención Padres! Regalo de Libros y LEGOs 🧱📚
Un evento de regalo de libros y LEGOs patrocinado por Socios Comunitarios se llevará a cabo el sábado 28 de febrero, de 1:00 a 2:00 PM en Lanier High School.
¡No pierda esta gran oportunidad de recibir libros y LEGOs gratis para su hijo(a), hasta agotar existencias!
📄 Por favor consulte el volante para más información. ¡Los esperamos!
A Book and LEGO Giveaway sponsored by Community Partners will be held on Saturday, February 28th, from 1:00–2:00 PM at Lanier High School.
Don’t miss this wonderful opportunity to receive free books and LEGOs for your child while supplies last!
📄 Please refer to the flyer for more information. We hope to see you there!
📚🧱 ¡Atención Padres! Regalo de Libros y LEGOs 🧱📚
Un evento de regalo de libros y LEGOs patrocinado por Socios Comunitarios se llevará a cabo el sábado 28 de febrero, de 1:00 a 2:00 PM en Lanier High School.
¡No pierda esta gran oportunidad de recibir libros y LEGOs gratis para su hijo(a), hasta agotar existencias!
📄 Por favor consulte el volante para más información. ¡Los esperamos!
Don’t Forget!
Today is the last day to complete the 2026 Family Survey for Herff Elementary School.
We value your feedback and want to hear from you! Your input helps us improve and better support our students and families.
Please take a few minutes to complete it today — your voice matters!
¡No lo olviden!
Hoy es el último día para completar la Encuesta Familiar 2026 de Herff Elementary School.
¡Valoramos su opinión y queremos escuchar su voz! Sus comentarios nos ayudan a mejorar y apoyar mejor a nuestros estudiantes y familias
Por favor tómese unos minutos para completarla hoy — ¡su voz es importante! 💙
Today is the last day to complete the 2026 Family Survey for Herff Elementary School.
We value your feedback and want to hear from you! Your input helps us improve and better support our students and families.
Please take a few minutes to complete it today — your voice matters!
¡No lo olviden!
Hoy es el último día para completar la Encuesta Familiar 2026 de Herff Elementary School.
¡Valoramos su opinión y queremos escuchar su voz! Sus comentarios nos ayudan a mejorar y apoyar mejor a nuestros estudiantes y familias
Por favor tómese unos minutos para completarla hoy — ¡su voz es importante! 💙
🎉 Lotería Family Night is Coming Up! 🎉
Join us at Herff Elementary School for a night of fun, prizes, and family learning!
✨ Learn easy strategies to practice academic skills at home while having fun together.
🎁 Enjoy games, laughter, and a chance to win prizes!
🍿 Our PTO will be selling their delicious snacks!
Don’t miss out — we can’t wait to see you there!
🎉 ¡Se acerca la Noche Familiar de Lotería! 🎉
¡Acompáñenos en Herff Elementary School para una noche de diversión, premios y aprendizaje en familia!
✨ Aprenda estrategias fáciles para practicar habilidades académicas en casa mientras se divierten juntos.
🎁 ¡Disfruten juegos y la oportunidad de ganar premios!
🍿 ¡Nuestro PTO estará vendiendo deliciosos antojitos!
¡No falten — los esperamos!
✨ Thank You, Herff Parents! ✨📚
Our attendance was awesome today February 26 at Herff Elementary School! 🎉
Thank you for supporting your child’s success by making sure they come to school every day. Every day counts — don’t miss out! 💙
✨ ¡Gracias, Padres de Herff! ✨
¡Nuestra asistencia fue excelente hoy 26 de febrero en Herff Elementary School! 🎉
Gracias por apoyar el éxito de sus hijos asegurándose de que asistan a la escuela todos los días. ¡Cada día cuenta — no falten! 💙
Our attendance was awesome today February 26 at Herff Elementary School! 🎉
Thank you for supporting your child’s success by making sure they come to school every day. Every day counts — don’t miss out! 💙
✨ ¡Gracias, Padres de Herff! ✨
¡Nuestra asistencia fue excelente hoy 26 de febrero en Herff Elementary School! 🎉
Gracias por apoyar el éxito de sus hijos asegurándose de que asistan a la escuela todos los días. ¡Cada día cuenta — no falten! 💙
Another awesome day at Herff Elementary School! 🎉
Every Day Counts! Many thanks to all our parents and guardians for making every day count by bringing your child to school daily. Your commitment to attendance truly makes a difference! 💙
✨ Special shout-out to all the classes with perfect attendance today — especially our amazing 5th grade classes for showing up strong with perfect attendance! Keep up the great work! 👏
¡Otro día increíble en Herff Elementary School!
¡Cada Día Cuenta! Muchas gracias a todos nuestros padres y tutores por hacer que cada día cuente llevando a sus hijos a la escuela diariamente. ¡Su compromiso con la asistencia realmente hace la diferencia! 💙
✨ ¡Un reconocimiento especial a todas las clases con asistencia perfecta hoy, especialmente a nuestras increíbles clases de 5º grado por demostrar un gran compromiso con la asistencia perfecta! ¡Sigan con el excelente trabajo! 👏
Every Day Counts! Many thanks to all our parents and guardians for making every day count by bringing your child to school daily. Your commitment to attendance truly makes a difference! 💙
✨ Special shout-out to all the classes with perfect attendance today — especially our amazing 5th grade classes for showing up strong with perfect attendance! Keep up the great work! 👏
¡Otro día increíble en Herff Elementary School!
¡Cada Día Cuenta! Muchas gracias a todos nuestros padres y tutores por hacer que cada día cuente llevando a sus hijos a la escuela diariamente. ¡Su compromiso con la asistencia realmente hace la diferencia! 💙
✨ ¡Un reconocimiento especial a todas las clases con asistencia perfecta hoy, especialmente a nuestras increíbles clases de 5º grado por demostrar un gran compromiso con la asistencia perfecta! ¡Sigan con el excelente trabajo! 👏
🦒✨ Great News, Giraffes! ✨🦒
Today, Monday, February 23, we reached our 93% attendance goal at
Herff Elementary! 🎉
👏 Thank you, parents and guardians, for making sure your child is present.
Remember — Every Day Counts!
Let’s continue showing up and attending school every day — this includes our Pre-K students!
🌟 Pre-K sets the foundation for future success.
Let’s build that foundation strong!
💙 Tomorrow is “Let’s Feel Confident & BLUE-tiful Day!”
Wear BLUE! 💙
#EveryDayCounts #HerffGiraffes #AttendanceMatters
🦒✨ ¡Excelentes Noticias, Jirafas! ✨🦒
Hoy, lunes 23 de febrero, alcanzamos nuestra meta de 93% de asistencia en
Herff Elementary! 🎉
👏 Gracias, padres y tutores, por asegurarse de que sus hijos estén presentes.
📚 Recuerden — ¡Cada día cuenta!
Sigamos asistiendo a la escuela todos los días — ¡esto incluye a nuestros estudiantes de Pre-K!
🌟 Pre-K establece la base para el éxito futuro.
¡Construyamos una base fuerte!
💙 ¡Mañana es el Día Azul “BLUE-tiful”!
¡Vístete de AZUL! 💙
#CadaDiaCuenta #HerffGiraffes #LaAsistenciaImporta
